中外匠人集结宁波文博会 用创意“激活”古老技艺

宁波4月16日电(记者 李佳赟)缅甸的传统竹胎漆器“摇身一变”成为惊艳的墙壁装饰品、几近失传的余姚土布“华丽转身”为蓝印花布的“复古”手提包……
　　4月16日，2018中国(宁波)特色文化产业博览会在浙江宁波举行，大批传统绝技通过传统现代的融合、本土外界的交流、文化跨界的碰撞，激荡出新的生命力。
　　随着时代变迁，许多传统老手艺，渐渐淡褪在人们的记忆中。而在现场，无论是湖南湘绣、温州蓝夹缬技艺、黄岩翻簧竹雕，还是越南藤竹编、缅甸竹胎漆器，都通过“文化+”的新模式，变身各式“小清新”或“复古风”的文创产品，让人眼前一亮。
　　选料、雕刻、拓片……砚刻家始终神情专注，向观众展示一道道传统制砚工序。
　　“龙尾山房”制砚工坊创始人陈沐表示，为了让砚台制作技艺这一国家级非物质文化遗产“活起来”，团队在沿袭传统制砚工序、雕刻技法之外，还与时俱进，融入雕塑、浅浮雕、深浮雕、镂空雕等技艺，并融佛释道文化开发出现代“新佛系”题材。
　　“中国的笔墨文化至今在日本、韩国、马来西亚等国仍拥有一大批‘粉丝’，我们希望通过对砚墨文化的创新激活，让更多人了解‘笔墨文房’的文化价值。”陈沐说。
　　除了中国传统非遗绝技被赋予了新的创意内涵，在2018中国(宁波)特色文化产业博览会现场，来自缅甸、老挝、泰国、柬埔寨、越南等国的传统工艺也通过“跨界”设计，获得传承与“活化”。
　　泰国创意设计中心总顾问Apisit Laistrooglai介绍，此次展览带来了越南藤竹编工艺品、泰国与老挝的丝织品、缅甸的竹胎漆器以及柬埔寨的香料等200余件代表性文创衍生品。“这些衍生品通过植入创意元素，不仅避免了失传的危险，还重新融入到人们的生活之中。”
　　除了一件件“古法今用”的单品，崛起的文创力量还让“老底子”手艺“串珠成链”，形成一条条多生态的产业链。
　　在文博会的“温故·致新”宁波传统工艺创新生活展中，泥金彩漆、骨木镶嵌等近300件传统手工艺品吸人眼球。“除了展示出售‘非遗+文创’的各式单品，我们还开设了体验式的非遗手作课堂，并推出了‘温故’非遗主题旅游线路等，通过打造出一系列非遗衍生品，使传统技艺融入生活之中，不再‘高冷’。”该展览执行方负责人林木凡说。
　　诚然，诸多古老的传统技艺正通过“嫁接”装饰设计、生活用品等领域，告别了“古板”“小众”等标签，变得亲切而实用。
　　来自英国的瓷器设计师盖博天(Guy Thompson)表示，他所做的瓷器融汇景德镇传统制瓷技术和现代西方设计艺术，既有中式工笔画法等“中国元素”，又大胆采用了现代感十足的造型与图案，使传统艺术能够“中西合璧”、“老树开新花”。
　　“很高兴有这么多的匠人努力将传统技艺融入到现代生活中，希望通过这样的集中展示，能让更多人知道，美丽古老的艺术，其实并没有那么遥远。”盖博天说。